--- title: "构建 vs 购买 — Build vs Buy (LLM)" created: 2026-06-19 updated: 2026-06-19 type: concept tags: [llm, cost-optimization, infrastructure, api-vs-self-host] sources: - https://towardsdatascience.com/six-choices-every-ai-engineer-has-to-make-and-nobody-teaches/ --- # 构建 vs 购买(Build vs Buy) ## 定义 在 LLM 时代,"构建 vs 购买"不再是从零训练模型的问题。2026 年的版本更难:三个选择,每个有不同的成本曲线和失效模式。 ## 三个选择 | 选择 | 适用场景 | 成本结构 | 失效模式 | |------|---------|---------|---------| | **调用 API** | 日请求 < 10 万 | 按 token 付费,低开销 | 供应商锁定、框架迁移 | | **微调开源模型** | 中等规模,专业化需求 | 一次性计算成本 | 数据准备和评估成本 | | **自建托管** | 日请求 > 100 万 | 硬件 + 人力 | 人力占 70-80% 成本! | ## 关键数据 - Omdia 调查(n=376):95% 认为自建提供更多定制,91% 同意预构建更快——**两者同时成立** - 硬件和电力仅占自托管成本的 20-30%,**人力占 70-80%** - 团队平均超出 LLM 预算 340%,主因是缺少使用跟踪和成本归属 ## 实践框架 1. **从 API 开始** 2. **从第一天起记录每次调用的成本、延迟和功能归属** 3. **当运算显示优势下降时再更换** ## 参考 - [[ai-production-tradeoffs|AI 生产权衡]] - [[nobrega-ai-production-tradeoffs-2026|原文文章]]